Okolica
Zdjęcie z lotu ptaka
 | |
  |   |
Jeżeli szukasz miejsca, gdzie w spokoju będziesz mógł odpocząć wraz z rodziną i znajomymi agroyurystyka pod laskiem
Zatrzymaj się. Doświadczaj Bożego Piękna. Zyj w zgodzie z drugim człowiekiem i naturą.
Rozgość się w naszej przystani życiowej: to przyjazne miejsce do wypoczynku, rekreacji, pracy intelektualnej i zdrowego odżywiania. pod laskiem agroturystyka
Takim widzeniem świata dzielimy się z każdym gościem, który przekroczy próg naszego domu. agroturystyka pod laskiem
Jego zabudowania są ostatnie, graniczą z lasem agroturystyka pod laskiem
pod laskiem agroturystyka stanowi świetną bazę wypadową w Sudety
Miejsce na komfortowy relaks w środowisku wiejskim pod laskiem
Gospodarstwo pod laskiem położone w małej spokojnej wsi. Atrakcyjne miejsce zarówno dla osób chcących wypoczywać na miejscu lub czynnie zwiedzać
Wspaniałe miejsce wypadowe do wycieczek pieszych, rowerowych pod laskiem
Jest tu wiele widokowych punktów, tras spacerowych pod laskiem
W okolicy jest wiele ciekawych historycznie (stare zamki, średniowieczna wieża rycerska) przyrodniczo i krajoznawczo miejsc (górska roślinność różnorodność ukształtowania terenu, park krajobrazowy, trasy turystyczne pobliskich Karkonoszy). pod laskiem
Wokół domu jest zagospodarowany ogród, gdzie znajduje się plac zabaw dla dzieci, miejsce na grill i ognisko. pod laskiem
Zapraszamy do Oazy ciszy I spokoju
agroturystyka w polsce
agroturystyka góry
agroturystyka podlasie
agroturystyka pojęcie
tanie noclegi
noclegi w górach
noclegi góry
spanie
agroturystyka
gdzie spać
tanie noclegi
spanie wikipedia
noclegi
tanie spanie
agroturystyka
nocleg
FERIE ZIMOWE W GÓRACH
DOKĄD NA FERIE ZIMOWE W POLSCE
Zapraszamy na ferie zimowe w polskie góry. Gdzie ferie zimowe. W polskich górach wypoczynek z dziećmi, wypoczynek z rodziną, ferie zimowe z małymi dziećmi.
Co robić w czasie ferii zimowych?
Pomysł na ferie w Polsce. Co zrobić z wolnym czasem w zimie. Ferie zimowe w pobliżu wyciągu narciarskiego Gondola, świeradów zdrój
Wypoczynek rodzinny na pogórzu izerskim, góry izerskie, w pobliżu wyciągi narciarskie w świeradowie zdrój, Jeleniej Góry.
Dokąd na narty w Sudetach?
Narty w Sudetach, wyciągi narciarskie w polskich górach. Gdzie na narty, snowboard w polskich górach.
GDZIE SPĘDZIĆ URLOP W POLSCE ZIMĄ?
Kameralny zimowy agroturystyka w polskich górach, w pobliżu wyciągów narciarskich.
WYCIĄG NARCIARSKI ŁYSA GÓRA NA ŁYSEJ GÓRZE KOŁO DZIWISZOWA
Gondola
FERIE ZIMOWE 2010
FERIE ZIMOWE 2011
GOSPODARSTWA AGROTURYSTYCZNE W SUDETACH W POŁUDNIOWEJ POLSCE
agroturystyka, kwatery w południowej Polsce, gospodarstwa agroturystyczne blisko granicy Niemiec i Czech
Agroturystyka z dala od drogi
Gospodarstwa agroturystyczne z daleka od drogi, kwatery dlaleko od drogi w Polsce Zachodniej, u podnóża Sudetów
Agroturystyka W POŁUDNIOWO-ZACHODNIEJ POLSCE
Pensjonaty wysokiej klasy jednocześnie bardzo kameralne. W Agroturystyce pod laskiem znajdziecie Państwo rodzinną atmosferę, spokój i ciszę zakłócaną przez gęganie gęsi z sąsiedztwa.
RODZINNA ATMOSFERA
EKSKLUZYWNA AGROTURYSTYKA
w górach izerskich
na pogórzu Izerskim
w sudetach
w Karkonoszach
w Kotlinie Jeleniogórskiej
na Dolnym Śląsku
Agroturystyczne lato i ekskluzywny agroturystyczny wypoczynek w sudetach, górach izerskich, karkonoszach, pogórzu izerskim, Agroturystyczna kolacja w cieniu drzew i wśród śpiewu ptaków. Agroturystyka z klasą.
Agroturystyka dolnośląskie, Sudety, Polskazachodnia
Gospodarstwo agroturystyczne Pod Laskiem - oferuje pokoje gościnne z łazienkami.
Góry i Pogórze Kaczawskie - Kraina Wygasłych Wulkanów
Agroturystyka na najwyższym poziomie.
Położenie: noclegi Pogórze izerskie, góry izerskie, Sudety, Dolny Śląsk.
W pobliżu w miastach: Jelenia Góra, Karpacz, Szklarska Poręba można znaleźć inne tanie hotele i pensjonaty o wysokim standardzie.
Noclegi w górach Izerskich można znaleźć w miejscach takich jak kwatery prywatne na wsi, kwatery agroturystyczne czy gospodarstwa agroturystyczne, które gwarantują udane wakacje w górach i
aktywny wypoczynek z rodziną
Góry Izerskie podobnie jak Rudawy Janowickie, Karkonosze i Góry Kaczawskie otaczają Kotlinę Jeleniogórską. W miastach tego regionu:
Złotoryja, Jawor, Bolków
noclegi w pobliżu zamku czocha, agroturystyka
noclegi w pobliżu zamku kliczków, agroturystyka
noclegi blisko jeleniej góry, tanie noclegi agroturystyka
zabytki noclegi, agroturystyka, kwatery, lubań, w pobliżu lubania, tanie noclegi
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery agrotubolesławiec,
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery gryfów Śląski,
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Olszyna,
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Zgorzelec
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery nowogrodziec
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery nawojów łużycki
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery lubomierz
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery świeradów zdrój
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery siekierczyn
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery osiecznica
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery leśna
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery w pobliżu zamku czocha
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery w pobliżu zamku kliczków
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery mirsk
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery agroturystyka, kwatery Bolków
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Cieszów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Zamek Cisy
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Czocha
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Jawor
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Kamienna Góra
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Karpniki
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Kłaczyna
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Legnica
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Panków
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Stara Kamienica
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Świecie
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Świny
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Wojcieszów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Bagieniec
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Bobrów- wojanów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Borzygniew
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Chwałów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Dobromierz
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Drzymałowice
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Giebułtów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Goczałków Górny
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Granica
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Grobla
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Kłonice
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Kostrza
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Krasków
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Krzyżowa
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Luboradz
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Łażany
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Łomnica
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Makowice
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Maniów Mały
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Mietków
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Milikowice
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Miłków
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Miszkowice
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Morawa
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Mściwojów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Piotrowice Świdnickie
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Piotrówek
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Pobiedna
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Roztoka
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Sady Dolne
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Siedlimowice
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Sieniawka
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Stanowice
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Struga
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Sulisławice
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Szczepanów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Szymanów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Śmiałowice
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Targoszyn
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Wiadrów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Wierzbna
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Wiśniowa
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Witoszów Dolny
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Witoszów Górny
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Wojanów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Wojcieszów
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Zimnik
zabytki noclegi agroturystyka, kwatery Żelazów
znajduje się agroturystyka, kwatery bądź pokoje z łazienkami. Tanie agroturystyki o wysokim standardzie oraz restauracja są również ulokowane w mniejszych miejscowościach regionu.
Pokoje z łazienkami o wysokim standardzie znaleźć można również w Lubaniu.
Gospodarstwa agroturystyczne w okolicach lubania bolesławca, zapewniają aktywny wypoczynek:
Wakacje w siodle
jazda konna hipoterapia
nauka jazdy konnej.
Noclegi w Sudetach
to doskonała baza wypadowa na
dolnośląskie trasy rowerowe.
Rowery wypożyczyć można w lubaniu, w związku gmin kwisa, w sudetach.
Niejedena tania agroturystyka w górach zapewnia przewodnik i mapę po regionie:
Karkonosze, Góry Kaczawskie, Rudawy Janowickie w Sudetach Zachodnich,
Jelenia Góra
Agroturystyka pod laskiem oferuje wysoki standard, pokoje z łazienkami podobnie jak inne
Jelenia Góra to miasto położone w Kotlinie Jeleniogórskiej otoczonej Górami Izerskimi, Kaczawskimi, Karkonoszami i Rudawami Janowickimi
dobre agroturystyki w Sudetach
Wczasy z rodziną
Spędzić mogą Państwo u nas wakacje z dziećmi w odległym od drogi bezpiecznym dla maluchów miejscu lub wakacje z dzieckiem. Pod Laskiem to doskonałe miejsce na wakacje rodzinne.
Rodzinny urlop
Zapraszamy nie tylko na długi urlop w gospodarstwie agro lub na udany weekend na wsi.
Gdzie na wakacje w Polsce?
Dolnoslaskie to wymarzone miejsce na spędzenie czasu. Znajdziecie u nas Państwo:
agroturystyka konna
baza noclegowa lubań
EKOMUZEUM W DOBKOWIE
czy agroturystyka w siodle.
Tanie pokoje
z daleka od szosy, Lubań nowogrodziec nawojów Łużycki- miejsce na udane wakacje.
Urlop na wsi i wakacje
w Krainie Wygasłych Wulkanów
Wypoczynek blisko natury zapewnią gospodarstwa agroturystyczne w Sudetach (województwo dolnośląskie), oraz apartamenty agroturystyczne na Dolnym Śląsku. Polska, a dokładniej Dolny Śląsk czy Sudety to raj dla osób, które zajmują się poszukiwanie minerałów.
Ekskluzywne agroturystyki, noclegi w Jeleniej Górze
a w pobliżu pokłady agatów.
Miejsca w których można kopać agaty i inne minerały to
Agaty znaleźć można w okolicach Lwówka Śląskiego:
to miejsca w pobliżu pokładów.
Okolice Złotoryi gdzie są pokłady agatów to
Agat, agaty to kamieie półszlachetny z rodziny kwarców.
Pokoje gościnne oferują usługę przewodników, którzy wskażą pokłady agatów w okolicy:
Agroturystyka, Pensjonat, Agroturystyka
Zlotoryja
W okolicy są tanie noclegi: pensjonaty, gospodarstwa agroturystyczne, a niedaleko Karkonosze czyli Karpacz i Szklarska Poreba.
Dolny Śląsk to miejsce warte zobaczenia i poznania.
Oto miejsca które warto zobaczyć na Dolnym Śląsku:
1.
Ostrzyca Proboszczowicka
- Fudżijama Dolnego Śląska, niedaleko noclegi Proboszczów, Hotel Lwowek Slaski, dobre i tanie hotele w Złotoryi i pensjonaty w Lwówku Śląskim.
2.
Wilcza Góra - Wilczak
- rezerwat przyrody, w pobliżu pokoje Jerzmanice, Hotel Złotoryja, dobre i tanie hotele w Lwówku Śląskim.
3.
Wielisławka
- rezerwat Organy Wielisławskie, niedaleko agroturystyka w Wojcieszowie, dobre i tanie hotele w Świerzawie i okolicach, .
4.
Wąwóz Myśliborski
, w pobliżu Hotel Bolków i inne wysokich standardów, a jednocześnie tanie hotele w Jaworze i pensjonaty w Jaworze.
5.
Wąwóz Lipa
- rezerwat salamandry, gdzie można spędzić wakacje w Polsce, w pobliżu noclegi w Bolkowie, hotel Jawor i inne dobre i tanie hotele i pensjonaty w Bolkowie.
6.
Jaskinie w Wojcieszowie
, i w pobliżu hotel Wojcieszów i inne rodzinne, tanie hotele i pensjonaty w Wojcieszowie.
7.
Skałki w Rudawach Janowickich
- wspinaczka skałkowa, Sokolik i Szwajcarka - Rudawy Janowickie. W pobliżu noclegi Jelenia Góra, dobre i tanie hotele w Jeleniej Górze, pensjonaty w Jeleniej Górze, agroturystyka i tanie kwatery i pokoje.
8.
Kolorowe Jeziorka
to jedno z miejsc na wypoczynek w górach. W pobliżu noclegi w górach, agroturystyczne kwatery i tanie pokoje prywatne. W okolicy są również rodzinne,
9.
Jezioro Pilchowickie
(błędnie Pilichowickie) przez niektórych zwane Zapora Pilchowicka (błędnie Pilichowicka). Wakacje, góry, cisza. Wymarzone miejsce na to aby spędzić w spokoju urlop czy wakacje na wsi. W pobliżu znajdą Państwo pokoje w Jeleniej Górze. Wypoczynek w Karkonoszach spędzić można w miejscach, gdzie są naprawdę dobrej jakości gospodarstwa agroturystyczne
10.
Przez miasta: Złotoryja, Świerzawa, Legnica płynie Kaczawa. kwatery i gospodarstwa agroturystyczne.
11.
Śnieżka
- najwyższa góra w Karkonoszach. U stóp góry Sniezka znajduje się Karpacz. Pokoje na noclegi w Karpaczu znaleźć można bez trudu. Karpacz to miejsce, w którym liczne są hotele, pensjonaty. Jest również agroturystyka w Karkonoszach.
12.
Szrenica
- druga góra w Karkonoszach. U stóp Szrenicy znajduje się Szklarska Poręba. Pokoje na noclegi w Szklarskiej Porębie znaleźć można bez trudu. Szklarska Poreba to miejsce, w którym liczne są wysokich standardów,i jednocześnie tanie hotele noclegi w Szklarskiej Porębie oraz pensjonaty i gospodarstwa agroturystyczne w Szklarskiej Porębie.
13.
Stare sztolnie w Radzimowicach
. W pobliżu noclegi we w Mysłowie, agroturystyka w Kaczorowie i w Górach Ołowianych.
14.
Park Krajobrazowy Chełmy
. Pogórze Kaczawskie to wymarzone miejsce na urlop w Polsce. Polska i wakacje - piękna Czartowska Skała. W pobliżu pokoje i noclegi w Świerzawie. Gospodarstwa agroturystyczne Gór i Pogórza Kaczawskiego. Agroturystyka w Sudetach, woj. dolnośląskie w Polsce południowo-zachodniej.
15.
Ceramika Bolesławiec
. Hotele i ponsjonaty w Bolesławcu. Niedaleko wiele sklepów z ceramiką bolesławiecką. Bolesławiec i okolice obfitują w gospodarstwa agroturystyczne, agroturystykę okolice Bolesławca.
Tanie hotele w górach Sudatach, dokładniej G. Kaczawskich.
Tanie kwatery , agroturystyka w Karkonoszach w Górach Kaczawskich, górach izerskich
GDZIE NA NARTY
AGROTURYSTYKA CENNIK
Pokoje na Dolnym Śląsku w Górach Kaczawskich, pogórzu izerskim, w górach Izerskich, w sudetach
Pokoje z łazienkami o standardzie jaki oferują hotele w Jeleniej Górze i w Złotoryi, w Szklarskiej Porębie czy w Karpaczu.
Kameralna agroturystyka
i rodzinna atmosfera w Górach Karkonoszach.
Noclegi w pokojach z łazienkami na wsi.
Cennik gospodarstwa agroturystycznego Pod Laskiem. KLarowny i przejrzysty. Ile pieniędzy trzeba mieć na wakacje z rodziną. Ile wydać na wakacje.
Wysoki standard gospodartwo agroturystyczne
W okolicy są gospodarstwa agroturytyczne w Lubaniu, Bolesławcu, w Jeleniej Górze, zgorzelcu.
Pokój rodzinny dla rodziny z dzieckiem czy rodziny z dziećmi.
CENNIK DOMOWYCH POSIŁKÓW
Pod Laskiem przygotowujemy posiłki tylko dla naszych gości. Domowa kuchnia, smaczne jedzenie.
Gdzie dobrze zjeść na Dolnym Śląsku w okolicy Wrocławia, Legnicy, Jeleniej Góry?
Zapraszamy do galerii posiłków!
Dobra restauracja na Dolnym Śląsku w okolicy Lubania, Bolesławca, woj. dolnośląskie.
Posiłki najwyższej jakości. Restauracje w Sudetach, w okolicy Jeleniej Góry, Lubania zgorzelca, legnicy, wrocławia. Posiłki bez wzmacniaczy smaku. Dobry obiad zjeść można w agroturystyce pod laskiem w okolicy: Jelenia Góra, zgorzelec, bolesławiec Karpacz i Szklarska Poręba.
Dobra restauracja w Karkonoszach, W Sudetach, w górach izerskich
Dobra, bardzo kameralna, rodzinna knajpa w Polsce. Smaczne objady zjeść możecie Państwo w gospodarstwie agroturystycznym w Górach Kaczawskich
Galeria posiłków
Dania polskiej kuchni, dania kuchni włoskiej, oraz orientalnej. Pod laskiem serwuje również posiłki, obiady wegetariańskie.
Restauracje dolnośląskie
Altermatywą dla dobrej restauracji jest restauracja w gospodarstwie agroturystycznym w woj. dolnośląskim. Oferuje ona smaczną dolnośląską kuchnię, smaczne obiady. Województwo dolnośląskie, restauracje i bary nie dorównują kuchni domowej.
Dolnoslaskie restauracje
Restauracje dolnoslaskie - jest ich niewiele. Gdzie dobrze zjeść w okolicach Wroclawia, Jeleniej Gory, Legnicy. Dolnoslaskie restauracje.
Dolnośląskie trasy rowerowe
Szlaki rowerowe Dolnego Śląska
Zapraszamy do gospodarstwa agroturystycznego Pod Laskiem. Jest to bardzo dobra baza do wypadów rowerowych po Dolnym ŚLąsku i Sudetach Zachodnich.
Na rowery na Dolny Śląsk w Sudety.
Gospodarstwa agroturystyczne przy trasach rowerowych.
Trasy rowerowe Dolny Śląsk (woj. dolnośląskie), Sudety.
Z agroturystyki Pod Laskiem dojedziecie Państwo na rowerach w okolice Jeleniej Góry, Lubania, zgorzelca bolesławca. Pod Laskiem leży na granicy Gór i Pogórza Kaczawskiego dlatego jest to dobra baza wypadowa na łagodne rodzinne wycieczki po trasach rowerowych związku gmin kwisa, pogórza izerskiego, jak i dla wytrawnych rowerzystów górskich na ciężkie trasy rowerowe sudetach górach izerskich.
Wycieczki rowerowe z rodziną po Dolnym Śląsku, Sudetach i Karkonoszach.
Nasze gospodarstwo agroturystyczne położone jest w Nawojowie Łużyckim, przez który przechodzi ścieżka rowerowa. Łagodny pagórkowaty krajobraz sprzyja rowerowym wycieczkom. Zapraszamy na wycieczki rowerowe z dziećmi!
Zapraszamy na rowery do Polski!
Na rowerach przez całą Polskę
Aktywny wypoczynek na wsi dolnosląskiej.
Jazda konna na Dolnym Śląsku
Ośrodek Jeździecki. Nauka jazdy konnej w Sudetach Zachodnich. Gdzie na konie w Sudetach, w okolicach Jeleniej Góry, Legnicy, Lubania, zgorzelca.
Nauka jazdy konnej w Sudetach. Gdzie na konie w Górach Izerskich. Oferta jazdy konnej.
Gospodarstwo agroturystyczne i konie woj. dolnośląskie, Sudety
Nauka jazdy konnej w Polsce, na Dolnym Śląsku, w Sudetach
Rajdy konne, jazda konna w terenie w okolicach Jeleniej Góry, Lubania.
Konie - profesjonalni instruktorzy. Na koniach przez, Sudety, Karkonosze, Dolny Śląsk, Polskę.
Ośrodek Jeździecki. Nauka jazdy konnej
oferta jazdzy konnej. Jazda konna - cennik. Na konie w góry.
Agaty w Górach Kaczawskich, w Sudetach na Dolnym Śląsku
Gospodarstwo agroturystyczne, poszukiwanie agatów: woj. dolnośląskie, Sudety
Poszukiwanie minerałów i skał w Polsce w dolnośląskim.
Agaty i ametysty
Lwówka śląskiego
Kamienie półszlachetne na Dolnym Śląsku: Sokołowiec, Gozdno, Nowy Kościół, Przeździedza, lwówek śląski
Noclegi, hotele, pensjonaty w okolicach miejsc z agatami.
Poszukiwanie agatów
w okolicach Jeleniej Góry, Legnicy, Lwówka Śląskiego, Bolesławca
"Agatowe Lato w Lwówku Śląskim"
Agroturystyka Pod Laskiem leży w pobliżu Lwówka Śląskiego gdzie oragnizowane jest "Agatowe Lato".
Bezpieczny parking
Parking zamykany na klucz
Pokoje, agroturystyka z garażem w Sudetach na Dolnym Śląsku
agroturystyka, noclegi, pokoje, z garażem w okolicy Jeleniej Góry, Legnicy, Szklarskiej Poręby, Karpacza
Noclegi, pokoje, kwatery z miejscem garażowym z parkingiem
Agroturystyki z miejscami garażowymi w Górach Izerskich, w Sudetach, w woj. dolnośląskim
AGROTURYSTYKA GÓRY izerskie
Noclegi w Górach izerskich i na POgórzu izerskim
Co zwiedzić w Górach izerskich. Warte zobaczenie w górach izerskich .
z roztacza się piękny widok na całe Sudety Zachodnie oraz Nizinę Dolnośląską
Średniowieczna rycerska wieża mieszkalna w Siedlęcinie koło Jeleniej Góry z unikatowymi freskami
Łysa Góra - widok na Pogórze Kaczawskie
Kościół Pokoju w Świdnicy
Kościół Pokoju w Jaworze
Gospodarstwa agroturystyczne, agroturystyka i noclegi.
Giełda staroci- Świdnica
Giełda staroci na rynku w Świdnicy perełce Dolnego Śląska
Lwówek Śląski nocleg w Górach Izerskich. Agroturystyka i gospodarstwo agroturystyczne Góry Izerskie
Agatowe Lato w Lwówku Śląskim miasta położonego nad Bobrem na pograniczu Pogórza Izerskiego i Pogórza Kaczawskiego
Stara sztolnia arsenowa we wschodnim paśmie Gór Kaczawskich
CERAMIKA BOLESŁAWIEC
Pod Laskiem to doskonała baza wypadowa do zwiedzania: Wszystkich miast Gór i POgórza Izerskiego. Między innymi Bolesławca gdzie zakupić można ceramikę Bolesławiec, bolesławiecką ceramikę malowaną metodą stempelkową.
1.
Złotoryja - widok na Wilczą Górę
2.
Ruiny średniowiecznego zamku Lipa w Krainie Wygasłych Wulkanów
3.
Wleń - Stare Miasto w Dolinie rzeki Bóbr.
4.
Średniowieczny zamek Świny w okolicach Bolkowa
5.
Zamek Grodziec na Dolnym Śląsku
6.
Organy Wielisławskie - pomnik przyrody
7.
Śnieżka najwyższy szczyt Karkonoszy
8.
Zamek Grodziec w okolicach Złotoryi i Bolesławca
a w nich Polana Jakuszycka z Mekką polskiego narciarstwa biegowego.
A na Pogórzu Izerskim ZAMEK CZOCHA oraz piękne kamienne, monumentalne zapory na rzece Kwisa. Na Zamku Czocha kręcony był film Wołoszańskiego "Szyfry Wojny".
Złotoryja - Stare Miasto
Góry Kaczawskie sąsiadują z Górami Izerskimi, Rudawami Janowickimi, Karkonoszami, Doliną Bobru, Kotlina Jeleniogórską.
Karkonosze
Średniowieczny zamek Grodziec
Pasmo Wschodnie Gór Izerskich, w Sudetach Zachodnich
Rynek w Jaworze mieście pokoju i chleba z zabytkiem wpisanym na listę UNESCO: Kościołem Pokoju Muzeum Złota w Złotoryi, stolicy złota
Wygasły wulkan Ostrzyca Proboszczowicka - widok ze Starej Kraśnicy - niewielkiej wioski położonej nad Kaczawą na granicy Gór Kaczawskich i Pogórza Kaczawskiego.
Średniowieczny Zamek Bolków
Rezerwat przyrody - Wilcza Góra (Wilczak) w Sudetach, w okolicach Złotoryi na Pogórzu Kaczawskim, Średnowieczny zamek Chojnik w okolicach Jeleniej Góry w Kotlinie Jeleniogórskiej u podnóża Karkonoszy
Kwitnące dziurawce i Wzgórza Sokołowskie Wieża widokowa w Podgórkach
Nad Bobrem na granicy gór Kaczawskich i Izerskich położone jest niewielkie miasteczko - Wleń - widok z wieży śreniowiecznego zamku
POLSKIE GÓRY
1.
Agroturystyka
2.
Gospodarstwa agroturystyczne w Krainie Wygasłych Wulkanów
3.
Noclegi w Górach Izerskich.
4.
agroturystyka nocleg Karkonosze, w Sudetach
5.
agroturystyka w górach
6.
agroturystyka, pokoje
7.
Pokoje niedaleko wygasły wulkan na Pogórzu Izerskim
8.
Gdzie spać na Dolnym Śląsku
9.
Dobre kamerale miejsce do spania.
10.
Wypoczynek w Izerach
11.
Wakacje - w Górach Izerskich
12.
Weekend w pięknym nieznanym miejscu w Polsce
13.
Urlop w ekskluzywnym ośrodku w górach
14.
Miejsca warte zobaczenia w Sudetach
W pod Laskiem
jest ekskluzywnie , a zarazem bardzo kameralnie i rodzinnie
Ekskluzywne gospodarstwo agroturystyczne u podnóża Gór Izerskich
Przyroda Gór i POgórza Izerskiego
W Górach Izerskich rośnie wiele gatunków storczyków, smardz jadalny. Żyją prawie wszystkie notowane w Polsce gatunki nietoperzy salamandra plamista, muflon.
KARKONOSZE - agroturystyka z dala od zatłoczonych kurortów
Noclegi w Szklarskiej Porębie
Noclegi w Karpaczu
Agroturystyka w Karkonoszach daleka od ciszy i spokoju wsi.
Dalej od Karpacza i Szklarskiej Poręby znaleźć można agroturystyki położone w pieknych okolicach, nieznanych turyście, kameralnych i przede wszystkim z daleka od tłumu.
W Karkonoszach:
miasta Szklarska Poręba, Karpacz, Szklarska Poreba
wodospady: Kamieńczyka, Szklarki
KOŚCIÓŁ WANG
wyciąg na Szrenicę
szczyty górskie: Łabski Szczyt, Szrenica, Śnieżka, Śnieżka
Śnieżne Kotły Sniezne Kotly
schroniska górskie: Samotnia, Hala Szrenicka, Pod Śnieżką, Pod Sniezka, Śnieżka, Sniezka Strzecha Akademicka
KOTLINA JELENIOGÓRSKA - WARTO ZOBACZYĆ!
Agroturystyka w Jeleniej Górze.
Gdzie spać w Kotlinie Jeleniogórskiej?
Pałac Wojanów, Pałac Łomnica Miejsca warte polecenie w okolicach Jeleniej Góry: AGROTURYSTYKA Pod Laskiem w Kotlinie Jeleniogórskiej.
AGROTURYSTYKA JELENIA GÓRA
Wakacje w Sudetach Zachodnich w Kotlinie Jeleniogórskiej. Kraina Tysiąca Ogrodów i Pałaców.
PAŁACE W WOJANOWIE I ŁOMNICY
Jelenia Góra stolica polskich Karkonoszy.
Góry i Pogórze Izerskie
Agrorturystyka, hotele, pensjonaty noclegi w miastach:
w Górach i na Pogórzu Izerskim
Góry Izerskie
Góry Izerskie znane są z tras narciarstwa biegowego w Jakuszycach. Znany w całej Europie jest Bieg Piastów. Polana Jakuszycka i trasy biegowe. Jakuszyce i Szklarska Poręba i Góry Izerskie i Karkonosze. Gondola w Górach Izerskich. Wyciąg gondolowy w Świeradowie Zdroju.
WARTO ZOBACZYĆ W GÓRACH IZERSKICH
W Górach Izerskich jest co zwiedzeć. Zamek Gryf i Zamek Czocha to znane miejsca na Pogórzu Izerskim. Niewątpliwie ważnym miejscem jest Hala Izerska z dużym górskim torfowiskiem. Znana jest również Chatka Górzystów. Wszystkie ważne miejsca otoczone są trasami narciarstwa biegowego. Na Stogu Izerskim paralotniarze korzystać mogą z wiatrów wznoszących nad Karkonosze i Góry Izerskie
DOKĄD POJECHAĆ W GÓRACH IZERSKICH
Zamek Gryf w Proszówce niedaleko Mirska
DOLNY ŚLĄSK - NIEDERSCHLESIEN
Agrorturystyka, hotele, pensjonaty noclegi w miastach:
Wrocławiu, Jaworze, Bolesławcu, Legnicy
KOŚCIÓŁ POKOJU W ŚWIDNICY
Świdnica słynie z pieknego Starego Miasta, świdnickiej Starówki oraz Katedry. W Świdnicy odbywają się również duże giełdy staroci.
KOŚCIÓŁ POKOJU W JAWORZE
W Jaworze jest również piękny Kościół św. Marcina, oraz Rynek
LEGNICA
Legnica z roku na rok pięknieje, znana jest legnicka Katedra, Zamek Piastowski, również Rynek przestaje straszyć.
Dolny Śląsk to dobry miejsce do zwiedzania.
Wyrażnia się dużą ilością zabytków z różnych czasów. Od Zamków Piastowskich poprzez renesansowe pałace, po przedwojenne konstrukcje czego przykładem jest Hala Tysiąclecia we Wrocławiu (wpisana nalistę UNESCO).
Dolny Śląsk na wakacje!
Dokąd pojechać na urlop?
Pensjonat dla rodzin z dziećmi w Sudetach
Wakacje w polskich górach
Góry Kaczawskie
Karkonosze
Rudawy Janowickie
Góry Izerskie
Góry Wałbrzyskie
Góry Ołowiane
Góry Sowie
Dlaczego wakacje w Górach Izerskich:
jest to doskonała baza wypadowa do zwiedzanie zachodniej części Sudetów: Gór Izerskich, Ołowianych, Wałbrzyskich, Sowich, Karkonoszy i Rudaw Janowickich oraz Kotliny Jeleniogórskiej, i Dolnego Śląska.
Znajdą Państwo w tych górach:
Góry i urocze agroturystyki
Agroturystykę urządzoną ze smakiem w górach
Kameralne agroturystyki wkomponowane w górskie krajobrazy
Rodzinne gospodarstwa agroturystyczne
Zapraszamy w góry gości z rodzinami, z dziećmi. Góry Izerskie są niewysokie ale dzikie i niezdeptane. Z dzieckiem zupełnie bezpiecznie można wędrować po dzewiczej okolicy. Jest agroturystyka, kwatery w przystępnych cenach.
Pensjonat dla rodzin z dziećmi w Sudetach
Wakacje z dzieckiem
z Dziećmi w polskie góry
bezpieczny dla dzieci pensjonat na południu Polski
Apartamenty w górach dla rodzin z dzieckiem
Pokoje w Karkonoszach łóżeczkami dla niemowlaków
agroturystyka - wysoki standard.
Wakacje z rodziną spędzą Państwo bardzo miło w Górach Izerskich z dala od zgiełku kurortów w Szklarskiej Porębie czy Karpaczu.
Pensjonat Villa Greta w Sudetach
Sudety
Pokoje w Karkonoszach
Sudety stanowią wielką atrakcję dla turystów. Również dla rodzin z dziećmi. Wakacje z maluchami. Pokoje Pod Laskiem mają łóżeczka dla dzieci.
URLOP W POLSCE.
Do Polski na wakacje
Gospodarstwo agroturystyczne w Polsce
Wysoki standard
Zapraszamy do spędzenia urlopu w Polsce wszystkich emigrantów z Irlandii, Wielkiej Brytani, NIemiec, Stanów Zjednoczonych i innych Krajów całego Świata
Pokoje dla rodzin z małymi dziećmi: Polska południowo-zachodnia, Góry Izerskie, Dolny Śląsk.
W pobliżu miasta: Jelenia Góra, Legnica, Bolesławiec, Karpacz, Szklarska Poręba. Znajdą tam Państwo tanie agroturystyki, noclegi, pokoje oraz wiele atrakcji dla rodzin z dzieciakami.
Urlop w Górach Izerskich
Kwatery prywatne w górach,
kwatera agroturystyczna
gospodarstwa agroturystyczne gwarantują udany wypoczynek w Polsce - kraju przodków.
Aktywny URLOP
Pensjonat dla rodzin z dziećmi w Sudetach
POkój rozmarynowy . Okno skierowane jest na zachód z widokiem na sad. Wakacje na wsi w spokoju i ciszy.
Wakacje na polskiej wsi
Urlop na wsi
Noclegi na wsi
Weekend na polskiej wsi
Na wsi wypoczynek
Wakacje z rodziną na wsi
Łykend z dala od szosy
Wypoczynek w ciszy i spokoju
Gdzie na wakacje na wsi
Zapraszamy do gospodarstwa agroturystycznego na wsi dolnośląskiej
Dobków to wieś położona w Górach Izerskich. Znajdują się tu dwa pensjonaty. Kraina Wygasłych Wulkanów nie obfituje w agroturystyki. Jej bazę noclegową stanowi wysokich standardów agroturystyka.
Agroturystyka na wsi
pokoje w Sudetach
pokoje na wsi dolnośląskiej
pokoje nie sprzyjają utrzymaniu tradycyjnego wizerunku polskiej wsi
Noclegi w hotelach sieciowych nie sprzyjaja poznaniu tradycyjnej wsi.
Urocze agroturystyki na wsi
Agroturystykę urządzona ze smakiem
Kameralne pokoje na wsi.
Wakacje na wsi
Zapraszamy na wieś gości z rodzinami, z dziećmi. Z dzieckiem zupełnie bezpiecznie można wędrować po wsi położonej z dala od głównych dróg. Jest gospodarstwo agro, pensjonat i hotel w niewysokich cenach.
Z daleka o zgiełku miasta. Wypoczynek od pogoni i zgiełku dużego miasta.
Gdzie na weekend poza miastem
Góry Kaczawskie, Karkonosze, Rudawy Janowickie i Góry Izerskie otaczają Kotlinę Jeleniogórską.
Jest to miesce w Polsce pełne atrakcji dla rodziców z dziećmi. Polskie miasta w pobliżu agroturystyki Pod Laksiem:
pokoje Złotoryja
pokoje Jelenia Góra
pokoje Jelenia Góra
pokoje rodzinne w Bolkowie
URLOP w POLSKICH górach
noclegi w Polsce, z łóżeczkiem dla niemowlaka.
gospodarstwa agroturystyczne na południowym zachodzie Polski
Nasz pomysł na wakacje w Polsce czas spędzony z rodziną lub przyjaciółmi,urlop na łonie natury z gwarancją wysokiego standardu zakwaterowania w pensjonacie rodzinnym w polskich górach Sudetach.
Dokąd na urlop w Polsce?
Zapraszamy w polskie góry
Gdzie na urlop z dziećmi?
Zapraszamy na urlop do woj. dolnośląskiego.
Pokoje z łazienkami Sudety.
Pokój z łazienką.
Pokoje z łazienkami Sudety.
Pokój z łązienką w górach - Sudety.
WAKACJE Z RODZINĄ w Sudetach.
URLOP z DZIEĆMI
Gospodarstwo agroturystyczne Pod Laskiem
Najwyższy poziom
W Górach Izerskich znajdziecie Państwo doskonałe miejsce na urlop z rodziną. Dzieci mogą poznać w Nawojowie Łużyckim polską wieś. Położenie z dala od głownych dróg daje gwarancję bezpieczeństwa dla dzieci.
Noclegi dla rodzin z małymi dziećmi: Sudety, Góry Izerskie, Dolny Śląsk.
W pobliżu w miastach: Jelenia Góra, Karpacz, Szklarska Poręba można znaleźć inne tanie hotele i pensjonaty oraz wiele atrakcji dla rodzin z dzieckiem.
Noclegi rodzinne w Górach Izerskich
Kwatery prywatne na wsi,
kwatery agroturystyczne
gospodarstwa agroturystyczne gwarantują udany wypoczynek rodziny z dzieckiem w górach.
Aktywny wypoczynek dla małych i większych dzieci w górach na wsi.
Góry Kaczawskie, Karkonosze, Rudawy Janowickie i Góry Izerskie otaczają Kotlinę Jeleniogórską.
Jest to miesce pełne atrakcji dla dzieci i ich rodziców. W miastach tego regionu:
noclegi Złotoryja
noclegi Jelenia Góra
znajduje się kwatera, agroturystyka przystosowana dla rodzin z dzieckiem, pokoje z łazienkami. Tanie agrturystyka o wysokim standardzie są ulokowane w mniejszych miejscowościach regionu.
Pokoje dla rodzin z niemowlętami
Pokój, nocleg, z łóżeczkiem dla niemowlaka.
Pensjonat, gospodarstwo agroturystyczne z łóżeczkami dla niemowlaków
Wczasy z rodziną
Wyjazd rodzinny wczasy rodzinne, wyjazd dla całej rodziny, wakacje z rodziną, rodzinne wakacje, z rodziną turystyka
KAMERALNE IMPREZY
Znajdziecie am Państwo kameraną rodzinną atmosferę. pyszne dania. Posiłki gotowane tylko na bazie naturalnych przypraw i ziół, bez użycia wzmacniaczy smaku. Pyszne jedzenie.
Gdzie dobrze zjeść na Dolnym Śląsku. Gdzie dobrze
Dokąd pojechać na wakacje z dzieckiem w ciekawe miejsce?
Zapraszamy:
Rodziny z dziećmi na urlop, wakacje:
na wieś, na wsi
w polskie góry.
Nasz pomysł na wakacje to po prostu czas spędzony z rodziną lub przyjaciółmi na łonie natury z gwarancją wysokiego standardu zakwaterowania w pensjonacie rodzinnym w polskich górach Sudetach.
Dokąd na urlop z rodziną i dziećmi?
Zapraszamy na wieś w Góry Izerskie!
Gdzie na wakacje z dziećmi?
Zapraszamy w Sudety, woj. dolnośląskie.
Galeria potraw z Dolnego Śląska
Galeria potraw z Sudetów z Gór Kaczawskich
Smaczne potrawy: obiady, śniadania, kolacje zjecie Państwo w gospodarstwie agroturystycznym Pod LAskiem koło Jeleniej Góry, Jawora, Złotoryi, Legnicy. W Nawojowie Łużyckim koło Lubania jedzenie do woli. Smaczne posiłki w restauracji.
Smaczna kuchnia dolnośląska. Potrawy wytwzrzane metodą tradycyjną.
Wybór win i nalewek własnej produkcji. Domowe wina gronowe i owocowe.
Proponujemy kuchnię zgodną z ideą slow food.
Bardzo smaczne potrawy Dolnego Śląska i Sudetów. Pod Laskiem to kuchnia tradycyjna bez wzmacniaczy smaku. Smaczne jedzenie w okolicach Wrocławia. Restauracje Wrocławia oddalone są zaledwie 2,5 godziny od agroturystyki Pod Laskiem. Zapraszamy na domowe jedzenie!
Agroturystyka, pokoje, dolnośląskie Sudety.
Agroturystyka w Krainie Wygasłych Wulkanów
WIOSNA w Sudetach. Dokąd pojechać wiosną w dolnośląskim. Dokąd na weekend wiosną. Wiosna pensjonaty. Spokojna agroturystyka o wysokim standardzie.
AGROTURYSTYKA W SUDETACH
Gdzie na weekend wiosną. Przytulne pokoje z łazeinkami. Wiosenne kwiaty i widoki. Jak odpocząć. Na wsi.
AGROTURYSTYKA NA DOLNYM ŚLĄSKU
Gospodarstwo agroturystyczne Pod Laskiem położone jest w Górach Izerskich. Sudety wiosną.
Pensjonaty i hotele w polskich górach
Zapewniamy wysoki standard! Wioska położona jest z dala od świata KRAINA WYGASŁYCH WULKANÓW. Bezpieczne i spokojne wakacje spędzą Państwo w Nawojowie - wsi położonej w Sudetach Zachodnich. Agrotusrystyka wiosennego czasu.
AGROTURYSTYKA
WIOSNA NA DOLNYM ŚLĄSKU jest przepiękna. Wiosna w Sudetach. Święty spokój z dala od świata! Z daleka od świata położona jest wioska Nawojów. Spędzicie Państwo u nas wspaniały weekend na wsi z daleka od szumu świata.
Agroturystyka w górach
Zapraszamy do gospodarstwa agroturystycznego w Górach Izerskich.
Góry Izerskie położone są w Zachodniej części Sudetów.
Pokoje w Sudetach i Karkonoszach
W górach tych znajdziecie Państwo gospodarstwa agroturystyczne o wysokim standardzie.
Pokoje urządzone są w stylu rustykalnym.
Wszystkie pokoje z łazienkami
Gospodarstwo agroturystyczne Pod LAskiem położone jest na granicy i Pogórza Izerskiego.
Góry w okolicach Nawojów należą do gór raczej niskich.
Region nazywany jest Krainą Wygasłych Wulkanów.
Kraina Wygasłych Wulkanów
to teren prawie dziewiczy
Zaplecze turystyczne w tej części Sudetów wypełniają:
kwatery prywatne
pokoje w gospododartwach agroturystycznych
rodzinne pensjonaty
Nasz region to wymarzone miejsce na wypoczynek w górach.
Można u nas spędzić zarówno
weekend w górach
jak i
długi urlop w górach w ciszy i spokoju
Wakacje w górach z daleka od cywilazacji, od tłoku kurortów takich jak: Szklarska Poręba
Karpacz
Jelenia Góra.
Łykend w górach z rodziną, z dziećmi.
Góry okolic:
Złotoryji,
Bolkowa,
Jawora,
Świerzawy,
Wlenia,
dadzą Państwu wytchnienie od przepychu zatłoczonych kurortów
hoteli i pensjonatów w Karkonoszach
W niewielkiej odległości od naszego pensjonatu rodzinnego, agroturystyki znajdują się Rudawy Janowickie.
Rudawy Janowickie
podobnie jak nasze góry ubogie są w hotele i pensjonaty w górach.
Dlatego dobrym rozwiązaniem jest
agroturystyka w okolicy Jeleniej Góry
Dla wymagających turystów przygotowaliśmy komfortowe pokoje z łazienkami.
Bed and Breakfast w polskich górach
W górach Sudetach jest nasze gospodarstwo agroturystyczne!
Jesień w Sudetach
Jesień na Dolnym Śląsku, jesienne klimaty w Górach Izerskich.
Jesienią zapraszamy na grzyby. Lasy w górach są inne od lasów nizinnych. Obfitują w grzyby,.
Dokąd na grzyby
na Grzyby na Dolnym Śląsku
Grzyby w polskich górach
Jesienny weekend
Weekend w górach Izerskich w Sudetach Zachodnich. Jesienny weekend w gospodarstwie agroturystycznym w południowej Polsce i zachodniej Polsce.
Agroturystyka w południowej Polsce
Agroturystyka w zachodniej Polsce
Agroturystyka w południowo-zachodniej Polsce
Jesienny wypoczynek w górach
Jesienią jest co robić w Górach Izerskich.
Co robić jesienią?
Dokąd pojechać jesienią?
Dokąd na jesienne wycieczki
Jesień w nawojowie jest przepiękna. Głównie za sprawą czerwieniejących liści klonów, jaworów i buków. Jesienne kolory na długo pozotają gościom w pamięci. Jesienna aura potrafi pozytywnie zaskoczyć
FERIE ZIMOWE W SUDETACH
Kulig, ferie zimowe z rodziną konie, mróz, zimowe obrazy z dzieciństwa. Śnieg, wojna na śnieżki, zimowe klimaty. Zima na wsi.
ZIMA W GÓRACH
Ferie w górach, w Sudetach Zachodnich. Sudety to doskonałe miejsce na zimowy wypoczynek w Górach. NOCLEGI W GÓRACH.
Góry Kaczawskie, Rudawy Janowickie, Karkonosze, Kotlina Jeleniogórska, Góry Izerskie znajduja się bardzo blisko siebie. Znajdziemy tam, gospodartswa agroturystyczne w dobrym standardzie i przystępnych cenach.
Gdzie na narty w SUDETY
Ferie zimowe w Sudetach
Ferie zimowe na narty w Karkonosze
Gdzie na narty w Sudetach ośrodek sportów zimowych.
Ferie zimowe w Szklarskiej Porębie
Ferie zimowe w Karpaczu
Alternatywą dla zatłoczonych kurortów w Karkonoszach jest spędzenie ferii, wypoczynek, weekend niższych ale przepięknych Górach Izerskich.
Zimowy wypoczynek w polskich górach z rodziną i dziećmi
Zima w Górach Izerskich, w okolicy agroturystyka Jelenia Góra, Lubań, Jawor, Karpacz, Szklarska Poręba. Zapraszamy szczególnie rodziny z dziećmi. Dzieci mają dużo przestrzeni. Agroturystyka Pod Laskiem położona jest z dala od ruchliwej drogi. Duży sad i miejsce na ognisko .
AGROTURYSTYKA Z KLIMATEM
Zima w Polsce. Śnieg, narty i białe szaleństwo. Agroturystyka, noclegi, kwatery prywatne w polskich górach.
Ferie zimowe 2010
Noclegi w Karkonoszach, Rudawach Janowickich i Górach Kaczawskich. Agroturystyka z klimatem, ciepłe pokoje, klimatyczna sala kominkowa, z łazienkami i z internetem. Agroturystyka w pobliży wyciągów narciarskich. .
NOCLEGI W GÓRACH ZIMĄ
Zimowe spotkanie w pensjonacie agroturystycznym o wysokim standardzie. Ciepłe pokoje, smaczne jedzenie, w pobliżu trasy zjazdowe i wyciągi narciarskie,
wszystkie pokoje z łazienkami
Agroturystyka w górach
Ferie zimowe 2011